A gyökerek számomra azokat a személyeket és dolgokat jelentik, akikből és amikből erőt tudok meríteni.
Ha az életedet úgy képzeled el, mint egy fát, ezek azok, amik leföldelnek és a helyeden tartanak.
Biztonságot adnak és bármikor elérhetőek számodra.

Ők segítenek megőrizni azt a személyiséget, akik valójában vagy.
Segítenek átvészelni a viharokat.
Erőt és stabilitást kapsz tőluk.

Belegondoltál már abba, hogy kik és mik a gyökereid?
Mik azok a dolgok, amikből erőt merítesz?

Lehet, hogy mint a fa gyökereit a földben, a te gyökereidet sem lehet első látásra észrevenni.
Eléggé figyelsz rájuk?
Kapnak elég tápanyagot?

Esetleg már annyira természetesnek veszed ezeket, hogy már észre sem veszed őket?
Talán ez a legfontosabb.
Törődni a gyökerekkel, mert nélkülük kidőlhetsz, mint egy fa a viharban:)

Jó gondolkodást 🙂

Fotó: www.pixabay.com Köszönet a művésznek

Wurzeln sind für mich die Menschen und Dinge, aus aus denen ich Kraft schöpfen kann.
Wenn du dir dein Leben als Baum vorstellst, sind dies die Dinge, die dich erden und an Ort und Stelle halten.
Sie geben Sicherheit und stehen dir jederzeit zur Verfügung.

Sie helfen dir, die Persönlichkeit zu bewahren, die du wirklich bist.
Sie helfen dir, die Stürme zu überstehen.
Sie geben Kraft und Stabilität.

Hast du schon einmal darüber nachgedacht, wer und was deine Wurzeln sind?
Was sind die Dinge, die dir Kraft geben?

Vielleicht sind deine Wurzeln, wie die Wurzeln eines Baumes im Boden, auch nicht auf den ersten Blick zu erkennen.
Schenkst du ihnen genügend Aufmerksamkeit?
Bekommen sie genügend Nahrung?

Oder nimmst du sie so sehr als selbstverständlich hin, dass du sie gar nicht mehr bemerkst?
Vielleicht ist dies das Wichtigste.
Pass auf deine Wurzeln auf, denn ohne sie kannst du wie ein Baum im Sturm umfallen 🙂

Gutes Nachdenken 🙂

Fotó: www.pixabay.com Köszönet a művésznek

For me, roots are the people and things from which I can draw strength.
If you imagine your life as a tree, these are the things that ground you and keep you in place.
They provide security and are available to you at any time.

They help you maintain the personality of who you really are.
They help you stand the storms.
They give strength and stability.

Have you ever thought about who and what are your roots?
What are the things that give you power?

Maybe your roots, like the roots of a tree in the ground, aren’t visible at first glance.
Are you giving them enough attention?
Are they getting enough food?

Or do you take them for granted so much that you don’t even notice them anymore?
Perhaps this is the most important thing.
Take care of your roots, because without them you can fall like a tree in a storm 🙂

Have fun gardening your roots:)

Fotó: www.pixabay.com Köszönet a művésznek